2016年11月7日,美国商务部发布公告称,对进口自中国、台湾地区、奥地利、比利时、法国、德国、意大利、日本和韩国的碳合金钢定尺板(carbon and alloy steel cut-to-length plate)作出肯定性反倾销初裁:初步裁定中国唯一强制应诉企业江阴兴澄特种钢铁有限公司(Jiangyin Xingcheng Special Steel Works Co., Ltd.)和其他中国涉案出口商/生产商均适用68.27%的临时反倾销税;台湾地区强制涉案企业Shang Chen Steel Co., Ltd. 和中国钢铁股份有限公司(China Steel Corp)分别适用3.51%和28.00%的临时反倾销税,其他台湾出口商/生产商适用3.51%的临时反倾销税;奥地利Bohler Edelstahl GmbH & Co KG、Bohler Bleche GmbH & Co KG、Bohler International GmbH、 voestalpine Grobblech GmbH和voestalpine Steel Service Center GmbH及其他出口商/生产商适用的临时反倾销税为41.97%;比利时Belgium S.A. 和NLMK Belgium(包括NLMK Clabecq S.A., NLMK Plate Sales S.A., NLMK Sales Europe S.A., NLMK Manage Steel Center S.A.,和NLMK La Louvier S.A.)分别适用2.41%和8.98%的临时反倾销税,比利时其他出口商/生产商适用的临时反倾销税为8.50%;法国Dillinger France S.A. 和Industeel France S.A分别适用12.97%和4.26%的临时反倾销税,其他法国出口商/生产商适用的临时反倾销税为8.62%;德国AG der Dillinger Hüttenwerke适用6.56%的临时反倾销税,Salzgitter的倾销幅度为0%,其他德国出口商/生产商适用6.56 %的临时反倾销税;意大利NLMK Verona SpA和Officine Tecnosider s.r.l.分别适用12.53%和6.10%的临时反倾销税,Marcegaglia SpA.适用的临时反倾销税为130.63%,其他意大利出口商/生产商适用的临时反倾销税为8.34%;日本Tokyo Steel Manufacturing Co., Ltd.适用的临时反倾销税为14.96%,JFE Steel Corporation和Shimabun Corporation适用的临时反倾销税为48.64%,日本其他出口商/生产商适用的临时反倾销税为14.96%;韩国POSCO 和其他出口商/生产商适用的临时反倾销税均为6.82%。美国商务部预计于2017年1月18日宣布对华涉案产品的反倾销终裁结果,于2017年3月29日宣布对其他涉案国家的反倾销终裁结果。
与此同时,美国商务部初步裁定奥地利、比利时、台湾地区和意大利的部分出口商存在为规避可能作出的肯定性初裁结果而大量出口涉案产品的紧急情况,因此上述初裁裁定的奥地利、比利时、台湾地区和意大利临时反倾销措施将对本公告发布于美国联邦公报前90日内报关的涉案产品追溯适用并由美国海关和边境保护署予以追踪执行。
2016年4月29日,应ArcelorMittal USA LLC (IL)、 Nucor Corporation (NC) 和SSAB Enterprises,LLC (IL)于2016年4月8日提交的申请,美国商务部对中国、台湾地区、奥地利、比利时、法国、德国、意大利、日本和韩国的碳合金钢定尺板启动反倾销立案调查。本案涉及美国协调关税税号7208.40.3030、7208.40.3060、7208.51.0030和7208.51.0045等项下的产品以及税号7208.40.6060、7208.53.0000和7208.90.0000等项下的部分产品。据美方统计,2015年美国进口自奥地利、比利时、中国、法国、德国、意大利、日本、韩国和台湾地区的涉案产品总额分别约为1420万美元、1980万美元、7030万美元、1.79亿美元、1.962亿美元、3700万美元、5490万美元、2.1亿美元和2100万美元。
(编译自:美国商务部官网)
(文 璐编译)
(许 立校对)
|